Extreme Manufacturing Explained, la serie di articoli di Peter Stevens che dettagliano eXtreme Manufacturing  è stata completamente tradotta in Italiano: http://www.scrum-hardware.it/cosa-e-extreme-manufacturing/

Cosa è eXtreme Manufacturing?

eXtreme Manufacturing è il nome che Joe Justice ha dato alle pratiche ingegneristiche che egli ha adattato dal Software ai prodotti tangibili durante il progetto Wikispeed. La versione in Inglese dell’articolo è disponibile al seguente indirizzo: http://www.scrum-breakfast.com/2013/06/extreme-manufacturing-explained.html

I principi di Extreme Manufacturing

Nell’articolo sono elencati i 10 principi di eXtreme Manufacturing:

1. Ottimizza per il cambiamento
2. Architettura modulare Object-Oriented
3. Test Driven Development
4. Contract-First Design
5. Iterazione del Design
6. Design Pattern per Hardware Agile
7. Integrazione continua
8. Rilascio continuo
9. Scalare organizzazioni
10. Gestione fornitori

Buona lettura!